†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
Всі дані наведено для стандартної колісної бази.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.<
Всі дані наведено для стандартної колісної бази.
Переглянути показники WLTP
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
Всі дані наведено для стандартної колісної бази.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
†† Наведені цифри є результатом офіційних випробувань виробника відповідно до законодавства ЄС з повністю зарядженою батареєю. Тільки для порівняння. Реальні цифри можуть відрізнятися. Показники CO2, економії палива, споживання енергії та запасу ходу можуть змінюватися залежно від таких факторів, як стиль водіння, умови навколишнього середовища, навантаження, встановлення коліс, встановлені аксесуари, фактичний маршрут і стан акумулятора. Показники запасу ходу базуються на серійному автомобілі за стандартизованим маршрутом.
* Мокрий: об’єм, виміряний шляхом імітації вантажного простору, заповненого рідиною. Задній багажний простір зменшується, якщо вибрано заднє сидіння представницького класу.
Всі дані наведено для стандартної колісної бази.
Range Rover запускає Лондонську колекцію – першу lifestyle капсулу класу люкс, що поєднує класичні та універсальні речі із фірмовим модерним дизайном
Гейдон, Велика Британія, 07 березня 2025 року: Range Rover презентує першу lifestyle колекцію з восьми виробів, в якій поєднує модерний дизайн зі знаковою британською спадщиною. В лімітованій колекції класичні та універсальні речі гармонійно доповнені сміливими кольорами. Унікальний принт натхненний мовою дизайну Range Rover.
Колекція розроблена власними силами бренду, під керівництвом креативного директора – професора Джеррі МакГоверна, офіцера Ордену Британської імперії. Втілює дизайнерські риси вишуканого та лаконічного модерного підходу Range Rover. Водночас акцент на класичних лініях, розкішних матеріалах та складних деталях. Наприклад, виготовлених на замовлення застібках для чоловічих та жіночих двосторонніх курток. Застібки натхненні дизайнерською спадщиною Range Rover, а саме традиційними обертовими циферблатами. Раніше вони були характерною рисою салонів Range Rover, а тепер еволюціонували відповідно до сучасних технологій. Сьогодні це цифрові сенсорні екрани інформаційно-розважальної системи Pivi Pro. Ексклюзивним є і зовнішнє лакофарбове покриття Sunset Gold*.
У центрі колекції – характерний абстрактний принт і повторюваний сучасний мотив Bodyside. Це тонкий натяк на миттєво впізнаваний елемент мови дизайну та елегантний силует Range Rover. Виразна лімітована палітра кольорів, що натхненна мистецтвом модерну, поєднується з унікальним малюнком – він розроблений командою дизайнерів Range Rover. Це поєднання втілене на шарфах зі 100 % шовкової саржі та ретельно прошите на кожній деталі двосторонніх курток.
Кімберлі Пантон, дизайнер одягу, зазначила: «Ми створили нову капсулу стилю життя класу люкс для поціновувачів сучасної розкоші Range Rover, що натхненна британським дизайном середини століття. Було важливо підкреслити гру кольору і відобразити еклектичність лондонського життя. Для цього гармонійно поєднані модерні лінії та форми – щоб створити вироби, які втілюють сучасну грацію, яскравість і вишуканість. Під керівництвом головного креативного директора Джеррі МакГоверна уперше бренд Range Rover створив розкішні речі для сучасного стилю життя. Вони втілюють сміливий, прогресивний дизайн і мають власні унікальні графічні принти».
ЛОНДОНСЬКА КОЛЕКЦІЯ RANGE ROVER
Лондонська колекція Range Rover виготовлена з найкращих матеріалів ручної роботи у Великій Британії та Італії. Це свідчить про вишукану майстерність.
Чоловічі та жіночі двосторонні куртки – Knightsbridge Promenade і Soho Chic – зшиті вручну за індивідуальним замовленням. Кожна деталь ретельно простьобана командою досвідчених майстрів в Італії та Великій Британії. Застібка-блискавка на замовлення прикрашена внутрішнім кільцем зі скошеним краєм у кольорі Sunset Gold за мотивами одного зі знаменитих лакофарбових покриттів Range Rover.
Двосторонній дизайн Knightsbridge Promenade виконаний у коричневому кольорі з простьобаною рожевою стороною, а двосторонній дизайн Soho Chic – з простьобаною стороною і яскравим графічним принтом у малинових і рожевих тонах з іншої сторони.
Два сучасних дизайни шарфів зі 100 % шовку підкреслюють історію майстерності, що охоплює багатовіковий досвід Великої Британії і Європи. About Town виготовляється командою досвідчених майстрів на італійському озері Комо, натомість Chelsea Blossom – на одній з останніх збережених фабрик Великої Британії в Макклсфілді. Кожен з шарфів виробляється невеликими партіями з особливою увагою до техніки ручної обробки, включно з красивим краєм. Яскраві принти – це сміливе поєднання кольорів, а елегантне драпірування підкреслює виняткову вишуканість Range Rover.
Розкішні кашемірові пледи** з натуральної вовни виткані на жакардових верстатах, виготовляються в Італії одним з провідних світових постачальників текстилю класу люкс. Вони доступні на замовлення у двох колірних палітрах – London Nightfall і Cream Tea. Прикрашені характерним візерунком Bodyside, що відображається в усій колекції, та оброблені вручну стрічкою по краях.
Lifestyle колекція Range Rover доповнена моделлю культового Range Rover з алюмінію. Пропонується у двох кольорах: ексклюзивному Sunset Gold і Tourmaline Brown.
Професор Джеррі МакГоверн, офіцер Ордену Британської імперії, головний креативний директор, зазначив: «Перша колекція Range Rover демонструє самовираження і дух бренду в новому творчому середовищі. Пронизані сучасністю витончені вироби виконані з вишуканих матеріалів, з використанням непідвладної часу майстерності. Привабливість Range Rover розширюється, виходячи за межі наявного асортименту, адже вибагливі клієнти шукають ще більше зв’язків із брендами класу люкс, які по-справжньому надихають і втілюють їхній стиль життя».
Мартін Лімперт, виконавчий директор Range Rover, зазначив: «Перша серія lifestyle колекції класу люкс втілює ДНК Range Rover і є уособленням сучасної елегантності, самовираження і яскравості. Вона покликана збагатити життя клієнтів, привнести впевненість та індивідуальність».
Лондонська колекція Range Rover лімітована та доступна для придбання лише на окремих ринках*. Range Rover продовжуватиме розширювати асортимент продукції для клієнтів у всьому світі, включно з попередніми показами в бажаних місцях. Наступні плани щодо lifestyle колекції представлять пізніше цього року.
* Лондонська колекція Range Rover доступна тільки на окремих ринках, де діють відповідні умови та положення. В Україні колекція недоступна. Sunset Gold — це опціональне зовнішнє лакофарбове покриття Range Rover.
** Пледи: 90 % вовни і 10 % кашеміру